|
|
 |
 |
|
|

అరణ్యపర్వ - అధ్యాయ 022
॥ శ్రీః ॥
3.22. అధ్యాయః 022
Mahabharata - Vana Parva - Chapter Topics
కృష్ణేన యుధిష్ఠిరంప్రతి స్వేన సాల్వసంహారకథనపూర్వకం సుభద్రాభిమన్యుమభ్యాం సహ ద్వారకాగమనం ॥ 1 ॥ ధృష్టద్యుంనధృష్టకేతుభ్యాం యథాక్రమం ద్రౌపదేయాన్నకులభార్యాం స్వస్వనగరగమనం ॥ 2 ॥
Mahabharata - Vana Parva - Chapter Text
వాసుదేవ ఉవాచ। 3-22-0x(1839)(16501)
తతోఽహం భరతశ్రేష్ఠ ప్రగృహ్యరుచిరం ధనుః।
శరైరపాతయం సౌభాచ్ఛిరాంసి విబుధద్విషాం ॥ 3-22-1(16502)
శరాంశ్చాశీవిషాకారానూర్ధ్వగాంస్తిగ్మతేజసః।
ప్రైషయం సాల్వరాజాయ శార్ంగముక్తాన్సువాససః ॥ 3-22-2(16503)
తతో నాదృశ్యత తదా సౌభం కురుకులోద్వహ।
అంతర్హితం మాయయాఽభూత్తతోఽహం విస్మితోఽభవం ॥ 3-22-3(16504)
అథ దానవసంఘాస్తే వికృతాననమూర్ధజాః।
ఉదక్రోశన్మహారాజ ధిష్ఠితే మయి భారత ॥ 3-22-4(16505)
తతోఽస్త్రం శబ్దసాహం వై త్వరమాణో మహారణే।
అయోజయం తద్వధాయ తతః శబ్ద ఉపారమత్ ॥ 3-22-5(16506)
హతాస్తే దానవాః సర్వే యైః స శబ్ద ఉదీరితః।
శరైరాదిత్యసంకశైర్జ్వలితైః శబ్దసాధనైః ॥ 3-22-6(16507)
తస్మిన్నుపరతే శబ్దే పునరేవాన్యతోఽభవత్।
శబ్దోఽపరో మహారాజ తత్రాపి ప్రాహరం శరైః ॥ 3-22-7(16508)
ఏవం దశ దిశః సర్వాస్తిర్యగూర్ధ్వం చ భారత।
నాదయామాసురసురాస్తే చాపి నిహతా మయా ॥ 3-22-8(16509)
తతః ప్రాగ్జ్యోతిషం గత్వా పునరేవ వ్యదృశ్యత।
సౌభం కామగమం వీర మోహయన్మమ చక్షుషీ ॥ 3-22-9(16510)
తతో లోకాంతకరణో దానవో దారుణాకృతిః।
శిలావర్షేణ మహతా సహసా మాం సమావృణోత్ ॥ 3-22-10(16511)
సోహం పర్వతవర్షేణ వధ్యమానః సమంతతః।
వల్మీక ఇవ రాజేంద్ర పర్వతోపచితోఽభవం ॥ 3-22-11(16512)
తతోఽహం పర్వతచితః సహయః సహసారథిః।
అప్రఖ్యాతిమియాం రాజన్సధ్వజః పర్వతైశ్చితః ॥ 3-22-12(16513)
తతో వృష్ణిప్రవీరా యే మమాసన్సైనికాస్తదా।
తే భయర్తా దిశః సర్వే సహసా విప్రదుద్రువుః ॥ 3-22-13(16514)
తతో హాహాకృతమభూత్సర్వం కిల విశాంపతే।
ద్యౌశ్చ భూమిశ్చ ఖం చైవాదృశ్యమానే తథా మయి ॥ 3-22-14(16515)
తతో విషణ్ణమనసో మమ రాజన్సుహృజ్జనాః।
రురుదుశ్చుక్రుశుశ్చైవ దుఃఖశోకసమన్వితాః ॥ 3-22-15(16516)
ద్విషతాం చ ప్రహర్షోఽభూదార్తిశ్చ సుహృదామపి।
ఏవం విజితవాన్వీర పశ్చాదశ్రౌషమచ్యుత ॥ 3-22-16(16517)
తతోఽహమింద్రదయితం సర్వపాషాణభేదనం।
వజ్రముద్యంయ తాన్సర్వాన్పర్వతాన్సమశాతయం ॥ 3-22-17(16518)
తతః పర్వతభారార్తా మందప్రాణవిచేష్టితాః।
హయా మమ మహారాజ వేపమానా ఇవాభవన్ ॥ 3-22-18(16519)
మేఘజాల ఇవాకాశే విదార్యాభ్యుదితం రవిం।
దృష్ట్వా మాం బాంధవాః సర్వే హర్షమాహారయన్పునః ॥ 3-22-19(16520)
తతః పర్వతభారార్తాన్మందప్రాణవిచేష్టితాన్।
హయాన్సందృశ్య మాం సూతః ప్రాహ తాత్కాలికం వచః ॥ 3-22-20(16521)
సాధు సంపశ్య వార్ష్ణేయ సాల్వం సౌభపతిం స్థితం।
అలం కృష్ణావమన్యైనం సాధు యత్నం సమాచర ॥ 3-22-21(16522)
మార్దవం సఖితాం చైవ సాల్వాదద్య వ్యపాహర।
జహి సాల్వం మహాబాహో మైనం జీవయ కేశవ ॥ 3-22-22(16523)
సర్వైః పరాక్రమైర్వీర వధ్యః శత్రురమిత్రహన్।
న శత్రురవమంతవ్యో దుర్బలోఽపి బలీయసా।
యోపిస్యాత్పీఠగః కశ్చిత్కిం పునః సమరే స్థితః ॥ 3-22-23(16524)
స త్వం పురుషశార్దూల సర్వయత్నైరిమం ప్రభో।
జహి వృష్ణికులశ్రేష్ఠ మా త్వాం కాలోఽత్యగాత్పునః ॥ 3-22-24(16525)
జితవాంజామదగ్న్యం యః కోటివర్షగణాన్బహూన్।
స ఏష నాన్యైర్వధ్యో హి త్వామృతే నాస్తి కశ్చన ॥ 3-22-25(16526)
నైష మార్దవసాధ్యో వై మతో నాపి సఖా తవ।
యేన త్వం యోధితో వీర ద్వారకా చావమర్దితా ॥ 3-22-26(16527)
ఏవమాది తు కౌంతేయ శ్రుత్వాఽహం సారథేర్వచః।
తత్వమేతదితి జ్ఞాత్వా యుద్ధే మతిమధారయం ॥ 3-22-27(16528)
వధాయ సాల్వరాజస్య సౌభస్య చ నిపాతనే।
దారుకం చాబ్రువం వీర ముహూర్తం స్థీయతామితి ॥ 3-22-28(16529)
తతోఽప్రతిహతం దివ్యమభోద్యమతివీర్యవత్।
ఆగ్నేయమస్త్రం దయితం సర్వసాహం మహాప్రభం।
యోజయం తత్రధనుషా దానవాంతకరం రణే ॥ 3-22-29(16530)
యక్షాణాం రాక్షసానాం చ దానవానాం చ సంయుగే।
రాజ్ఞాం చ ప్రతిలోమానాం భస్మాంతకరణం మహత్ ॥ 3-22-30(16531)
క్షురాంతమమలం చక్రం కాలాంతకయమోపమం।
అనుమంత్ర్యాహమతులం ద్విషతాం వినిబర్హణం ॥ 3-22-31(16532)
జహి సౌభం స్వవీర్యేణ యే చాత్ర రిపవో మమ।
ఇత్యుక్త్వా భుజవీర్యేణ తస్మై ప్రాహిణవం రుషా ॥ 3-22-32(16533)
రూపం సుదర్శనస్యాసీదాకాశే పతతస్తదా।
ద్వితీయస్యేవ సూర్యస్ యుగాంతే ప్రతపిష్యతః ॥ 3-22-33(16534)
తత్సమాసాద్య నగరం సౌభం వ్యపగతత్విషం।
మధ్యేన పాటయామాస క్రకచో దార్వివోచ్ఛ్రితం ॥ 3-22-34(16535)
ద్విధా కృతం తతః సౌభం సుదర్శనబలాద్ధతం।
మహేశ్వరశరోద్ధూతం పపాత త్రిపురం యథా ॥ 3-22-35(16536)
తస్మిన్నిపతితే సౌభే చక్రమాగాత్కరం మమ।
పునశ్చాదాయ వేగేన సాల్వాయేత్యహమబ్రువం ॥ 3-22-36(16537)
తతః సాల్వం గదాం గుర్వీమావిధ్యంతే మహాహవే।
ద్విధా చకార సహసా ప్రజజ్వాల చ తేజసా ॥ 3-22-37(16538)
తస్మిన్వినిహతే వీరే దానవాస్త్రస్తచేతసః।
హాహాభూతా దిశో జగ్మురర్దితా మమ సాయకైః ॥ 3-22-38(16539)
తతోఽహంసమవస్థాప్యరథం సౌభసమీపతః।
శంఖం ప్రధ్మాప్య హర్షేణ సుహృదః పర్యహర్షయం ॥ 3-22-39(16540)
తన్మేరుశిఖరాకారం విధ్వస్తాట్టాలగోపురం।
దహ్యమానమభిప్రేక్ష్య స్త్రియస్తాః సంప్రదుద్రువుః ॥ 3-22-40(16541)
ఏవం నిహత్య సమరే సౌభం సాల్వం నిపాత్య చ।
ఆనర్తాత్పునరాగంయ సుహృదాం ప్రీతిమావహం ॥ 3-22-41(16542)
తదేతత్కారణం రాజన్నాగమం నాగసాహ్వయం।
యద్యాగాం పరవీరఘ్న న హి జీవేత్సుయోధనః ॥ 3-22-42(16543)
మయ్యాగతేఽథవా వీర ద్యూతం న భవితా తథా।
అద్యాహం కిం కరిష్యామి భిన్నసేతురివోదకం ॥ 3-22-43(16544)
వైశంపాయన ఉవాచ। 3-22-44x(1840)
ఏవముక్త్వా మహాబాహుః కౌరవం పురుషోత్తమః।
ఆమంత్ర్య ప్రయయౌ శ్రీమాన్పాండవాన్మధుసూదనః ॥ 3-22-44(16545)
అభివాద్య మహాబాహుర్ధర్మరాజం యుధిష్ఠిరం।
రాజ్ఞా మూర్ధన్యుపాఘ్రాతో భీమేన చ మహాభుజః ॥ 3-22-45(16546)
పరిష్వక్తశ్చార్జునేన యమాభ్యాం చాభివాదితః।
సంమానితశ్చ ధౌంయేన ద్రౌపద్యా చార్చితోశ్రుభిః ॥ 3-22-46(16547)
సుభద్రామభిమన్యుం చ రథమారోప్య కాంచనం।
ఆరురోహ రథం కృష్ణః పాండవైరభిపూజితః ॥ 3-22-47(16548)
శైబ్యసుగ్రీవయుక్తేన రథేనాదిత్యవర్చసా।
ద్వారకాం ప్రయయౌ కృష్ణః సమాశ్వాస్య యుధిష్ఠిరం ॥ 3-22-48(16549)
తతః ప్రయతే దాశార్హే ధృష్టద్యుంనోపి పార్షతః।
ద్రౌపదేయానుపాదాయ ప్రయయౌ స్వపురం తదా ॥ 3-22-49(16550)
ధృష్టకేతుః స్వసారం చ సమాదాయాథ చేదిరాట్।
జగామ పాండవాందృష్ట్వా రంయాం శుక్తిమతీం పురీం ॥ 3-22-50(16551)
కేకయాశ్చాప్యనుజ్ఞాతాః కౌంతేయేనామితౌజసా।
ఆమంత్ర్య పాండవాన్సర్వాన్ప్రయయుస్తేఽపి భారత ॥ 3-22-51(16552)
బ్రాహ్మణాశ్చ విశశ్చైవ తథావిషయవాసినః।
విసృజ్యమానాః సుభృశం న త్యజంతి స్మ పాండవాన్ ॥ 3-22-52(16553)
సమవాయః స రాజేంద్ర సుమహాద్భుతదర్శనః।
ఆసీన్మహాత్మనాం తేషాం కాంయకే భరతర్షభ ॥ 3-22-53(16554)
యుధిష్ఠిరస్తు విప్రాంస్తాననుమాన్య మహామనాః।
శశాస పురుషాన్కాలే రథాన్యోజయతేతి వై ॥ 3-22-54(16555)
ఇతి శ్రీమన్మహాభారతే అరణ్యపర్వణి అర్జునాభిగమనపర్వణి ద్వావింశోఽధ్యాయః ॥ 22 ॥
Mahabharata - Vana Parva - Chapter Footnotes
3-22-2 సువాససః సుపుంఖాన్ ॥
3-22-4 వికృతాననమూర్ధజా ఇతి తేషాం స్వరూపకథనం నతు తద్దర్శనం।
ధిష్ఠితే ప్రాగల్భ్యేన స్థితే। విష్ఠితే ఇతి పాఠేపి సఏవార్తః ॥
3-22-5 శబ్దఏవ సాహో లక్ష్యం యత్రతత్తథా శబ్దవేధి శబ్దేఽస్త్రముపారమన్న్యపతదిత్యర్థః శబ్దసాహం శబ్దబాధానివారకం వా ॥
3-22-6 శబ్దసాధనైః శబ్దఏవ సాధనం లక్ష్యసంబంధే కారణం యేషాం తైః। పురస్యాదృశ్యత్వాత్ ॥
3-22-9 ఆగ్జ్యేతిషం పూర్వసముద్రతీరస్థం నగరవిశేషం।
యతః కామగమం అతః ప్రాగ్జ్యోతిషం గత్వా వ్యదృశ్యత ॥
3-22-12 అప్రఖ్యాతిం అదర్శనం। ఇయాం ప్రాప్తవాన్ ॥
3-22-16 ఏవం మాం సౌభరాజో విజితవాన్ ఏతదప్యహం పశ్చాదశ్రౌషం పూర్వం మోహమాపన్నః సన్ సంజ్ఞాలార్భానంతరం శ్రుతవాన్సారథిముఖేనేతి శేషః।
ఏవమజ్ఞాతవాన్వీరేతి ట. పాఠః ॥
3-22-17 ఇంద్రదయితం ఇంద్రదైవత్యం। వజ్రం వజ్రాస్త్రం సమశాతయం నాశితవాన్ ॥
3-22-19 ఆహారయన్ప్రాప్తవంతః ॥
3-22-20 తాత్కాలికం తత్కాలయోగ్యం ॥
3-22-23 పీఠగః స్వాసనస్థః। అయుధ్యమానోపీత్యర్థః ॥
3-22-30 ప్రతిలోమానాం విపరితాచారాణాం ంలేచ్ఛానాం ॥
3-22-31 క్షురాంతం తీక్ష్ణపరిధి ॥
3-22-32 తస్మై సౌభాయ। ప్రాహిణవం ప్రహితవాన్ ॥
3-22-33 యుగాంతే పరివేష్టత ఇతి ట. పాఠః ॥
3-22-34 క్రకచః దంతురఖంగః ॥
3-22-43 ఉదకం ధారయితుమితి శేషః ॥
3-22-50 ధృష్టకేతుః శిశుపాలసుతః।
స్వసారం కరేణుమతీం నకులభార్యాం ॥
3-22-51 కేకయాః సహదేవశ్యాలాః ॥
3-22-54 శశాస ఆజ్ఞాపయామాస ॥

|
 శ్లోకాలు.jpg)
|
|
"Bharathiya Sanatana Dharm" and Sanatana Dharmam & Dharmo rakshati Rakshitha logo are our trademarks. Unauthorised use of "Sanatana Dharmam & Dharmo rakshoati Rakshitha" and the logo is not allowed. Copyright © sanatanadharm.com All Rights Reserved . Made in India. |
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|